Incidente nelle prime ore della mattina del 24 ottobre sull’autostrada tra Chiusi e Fabro in direzione sud al km 416. Coinvolti veicoli pesanti uno dei quali ha perso gran parte del carico sulla carreggiata.
Fortunatamente risulta solo un ferito non in condizioni gravi. Intanto risulta bloccato il traffico in direzione sud tanto che la Polizia Stradale, intervenuta sul luogo dell’incidente insieme a Vigili del Fuoco, personale del 118 e operai di Autostrade per l’Italia, indica come uscita obbligatoria Chiusi per chi proviene da Firenze. Si sta liberando la carreggiata dal collettame caduto da uno dei veicoli pesanti coinvolti per far riprendere il flusso del traffico in direzione sud.
ENGLISH VERSION
AN ACCIDENTI INVOLVING HEAVY VEICHLES OCCURRED ON THE A1 MOTORWAY BETWEEN CHIUSI AND FABRO CAUSING A TRAFFIC STANDSTILL AND RESULTING IN ONE NON-SERIOUS INJURY
An accident occurred in the early hours of October 24 on the highway between Chiusi and Fabro in the southbound direction at kilometer 416. The accident involved heavy vehicles, one of which lost a significant portion of its cargo on the roadway.
Fortunately, there is only one non-serious injury reported. As a result of the accident, southbound traffic is blocked. The Highway Police, together with the Fire Department, 118 personnel, and Autostrade per l’Italia workers, are on the scene. They have advised drivers coming from Florence to take the Chiusi exit as it is currently the mandatory exit. Efforts are being made to clear the road of the debris from one of the involved heavy vehicles to resume southbound traffic flow.