Riccardo Cucchi presenta “Un altro calcio è ancora possibile” a Todi il 4 gennaio

Giovedì 4 gennaio, alle 17, nella suggestiva cornice della Sala Affrescata del Museo Pinacoteca, situato nel Palazzo comunale di Todi, si terrà l’evento di presentazione del libro “Un altro calcio è ancora possibile” di Riccardo Cucchi. L’autore sarà presente e discuterà del libro insieme al collega Antonello Brughini e al sindaco di Todi, Antonino Ruggiano.

Cucchi, ormai umbro d’adozione, è una figura ben nota nella zona, in particolare nel marscianese, dove risiede, e a Todi, città che ha recentemente premiato entrambi gli autori per la loro illustre carriera nel campo del giornalismo sportivo. Il libro di Cucchi, dal titolo suggestivo, utilizza il calcio come veicolo per denunciare le discriminazioni presenti nel mondo sportivo, invitando a restituire la fantasia ai bambini che, a suo dire, sono soffocati dalla competizione e dalle aspettative eccessive dei genitori. “Del calcio spesso si racconta il lato peggiore: tifoserie violente, cori razzisti, scontri dentro e fuori dagli stadi, bilanci truccati, penalizzazioni. Eppure, ci sarebbe tanto altro – dice Riccardo Cucchi – se solo ci si concentrasse sui valori e si facesse a meno dell’insaziabile fame di profitto che sta macinando diritti e speranze.”

L’autore invita a riscoprire la gioia di giocare a calcio nei campetti dell’oratorio o persino per strada, sottraendolo alla schiavitù della televisione che ne ha fatto uno spettacolo vuoto di significato. Il messaggio centrale è quello di riportare i bambini allo stadio, lontano dagli schermi e vivendo con loro le emozioni genuine della “prima volta”. Il libro presenta personaggi di assoluta statura umana nel mondo dello sport, come Nelson Mandela, Socrates, Gary Lineker, e Natali Shaeen, calciatrice palestinese simbolo della lotta contro la violenza di genere. Vengono inoltre inclusi momenti epici del calcio internazionale e citazioni storiche di autori come Luis Borges ed Eduardo Galeano, restituendo l’essenza della passione di un tifoso nei confronti di un campione al di là dell’appartenenza a un club.

La presentazione del libro rappresenta un’occasione unica per esplorare le profondità del calcio come fenomeno sociale e per riflettere sulla sua importanza nella vita di tutti i giorni, andando oltre le apparenze e abbracciando la sua autentica essenza.

ENGLISH VERSION

RICCARDO CUCCHI PRESENTS “ANOTHER FOOTBALL IS STILL POSSIBLE” IN TODI ON JANUARY 4TH

Thursday, January 4th, at 5:00 PM, in the evocative setting of the Frescoed Hall of the Pinacoteca Museum, located in the Municipal Palaces of Todi, the presentation event of the book “Another Football is Still Possible” by Riccardo Cucchi will take place. The author will be present and will discuss the book together with colleague Antonello Brughini and the Mayor of Todi, Antonino Ruggiano.

Cucchi, now an adopted Umbrian, is a well-known figure in the area, especially in the Marsciano region where he resides, and in Todi, a city that has recently honored both authors for their distinguished careers in sports journalism.

Cucchi’s evocatively titled book uses football as a vehicle to denounce discrimination in the sports world, urging a return of imagination to children who, according to him, are stifled by competition and the excessive expectations of parents.

“Football is often portrayed at its worst: violent fan behavior, racist chants, clashes inside and outside stadiums, rigged balances, penalties. Yet, there could be so much more – says Riccardo Cucchi – if only we focused on values and dispensed with the insatiable profit hunger that is grinding down rights and hopes.”

The author encourages rediscovering the joy of playing football on small pitches or even in the streets, liberating it from the slavery of television that has turned it into a meaningless spectacle. The central message is to bring children back to the stadium, away from screens, and to experience with them the genuine emotions of the “first time.”

The book features characters of absolute human stature in the world of sports, such as Nelson Mandela, Socrates, Gary Lineker, and Natali Shaeen, a Palestinian footballer symbolizing the fight against gender violence. It also includes epic moments in international football and historical quotes from authors like Luis Borges and Eduardo Galeano, capturing the essence of a fan’s passion for a champion beyond club affiliation.

The book presentation is a unique opportunity to explore the depths of football as a social phenomenon and reflect on its importance in everyday life, going beyond appearances and embracing its authentic essence.