Orvietana, partita sospesa nel secondo tempo sullo 0-0 per infortunio dell’arbitro

Solo mezza partita, poi l’arbitro il signor Nuckchedy di Caltanissetta, alza bandiera bianca. Si parla di vesciche ai piedi che non gli hanno consentito di proseguire la conduzione di gara. Le squadre, rientrate negli spogliatoi a fine primo tempo, non ne sono più uscite, perciò la prosecuzione della gara, a partire dal primo minuto del secondo tempo sul risultato di 0-0, avverrà in uno dei prossimi mercoledì, forse il 15 o forse in altra data, visto anche l’impegno in coppa del Poggibonsi.

L’Orvietana si era presentata a Poggibonsi con una formazione inedita. Fiorucci aveva scelto il 4-2-3-1 con Caravaggi, Vignati, Congiu e Gomes davanti a Marricchi, Orchi e Greco davanti alla difesa, Veneroso, Manoni e Fabri a centrocampo, con quest’ultimo ad operare sull’out di sinistra e con il solo Marsilii in attacco. Dall’altra parte Calderini sceglie di partire con il 3-5-2, ma a metà primo tempo dovrà tornare sui suoi passi.

L’Orvietana è molto ordinata, rischia poco e niente. L’atteggiamento, che sembra guardingo, è anche molto compatto, Fabri va via più volte sulla fascia, prova anche il tiro, ma è Veneroso che sfiora il gol. È il minuto 21 quando Greco riesce a concludere, la palla è deviata dalla difesa e arriva sul lato opposto a Veneroso che fa partire un sinistro a girare che supera Pacini e si stampa sul palo. Troppo per Calderini che torna subito alla difesa a 4, inserendo Bartolozzi per Martucci.

Proprio il neo entrato dà un po’ di verve ai suoi, prima con una conclusione che termina alta, poi con un colpo di testa allo scadere che porta allo scatto di reni in angolo Marricchi. Anche Marsilii, ben servito da Veneroso, aveva in precedenza avuto una buona occasione. Poi il duplice fischio, che però ha avuto la validità di un triplice. L’Orvietana sarà costretta a ripetere la trasferta, per disputare solo il secondo tempo.

NOMI E NUMERI

POGGIBONSI (3-5-2): Pacini; Martucci (23’pt Bartolozzi), Borri, Cecchi; Ceccherini, Marcucci, Mazzolli, Camilli, Rocchetti; Mencagli, Motti. A disp.: Di Bonito, Saccardi, Sebastiano, Fiaschi, Bigozzi, Bartolozzi, Di Paola, Gucci, Cirillo. All.: Calderini.

ORVIETANA (4-2-3-1): Marricchi; Caravaggi, Vignati, Congiu, Gomes; Orchi, Greco; Veneroso, Manoni, Fabri; Marsilii. A disp.: Rossi, Labonia, Lorenzini, Siciliano, Onishchenko, Mafoulou, Stampete, Osakwe, Santi. All.: Fiorucci.

ARBITRO: Nuckchedy di Caltanissetta (Spizuoco di Cagliari – Stotani di Viterbo).

NOTE: Gara sospesa a fine primo tempo per infortunio all’arbitro. Ammoniti: Vignati (O), Marcucci (P). Angoli: 2-2. Recupero: 1’.

ENGLISH VERSION

ORVIETANA, MATCH SUSPENDED IN THE SECOND HALF DUE TO REFEREE INJURY

Only half a match, then referee Mr. Nuckchedy from Caltanissetta threw in the towel. There’s talk of blisters on his feet that prevented him from continuing to officiate. The teams, having returned to the dressing rooms at the end of the first half, never came back out. Therefore, the continuation of the game, starting from the first minute of the second half with the score at 0-0, will take place on one of the upcoming Wednesdays, perhaps on the 15th or another date, considering Poggibonsi’s involvement in the cup.

Orvietana had taken the field against Poggibonsi with an unusual lineup. Fiorucci had opted for a 4-2-3-1 formation with Caravaggi, Vignati, Congiu, and Gomes in front of Marricchi, Orchi, and Greco in front of the defense, Veneroso, Manoni, and Fabri in midfield, with the latter operating on the left-wing and only Marsilii up front. On the other side, Calderini chose to start with a 3-5-2, but halfway through the first half, he had to change his mind.

Orvietana was very organized, taking few risks. Their seemingly cautious approach was also quite compact. Fabri ventured down the wing several times, even attempting a shot, but it was Veneroso who came close to scoring. In the 21st minute, Greco managed a shot that deflected off the defense and reached Veneroso on the opposite side. Veneroso unleashed a curling left-footed shot that beat Pacini and hit the post. Too much for Calderini, who immediately reverted to a back four, bringing Bartolozzi in for Martucci.

Bartolozzi, the newly introduced player, injected some energy into the game, first with a shot that went high, and then with a header right before half-time that led to a diving save from Marricchi. Marsilii, well-served by Veneroso, had a good chance earlier as well. Then came the double whistle, which, in this case, was like a triple whistle. Orvietana will be forced to replay the away match, playing only the second half.

NAMES AND NUMBERS

POGGIBONSI (3-5-2): Pacini; Martucci (23’pt Bartolozzi), Borri, Cecchi; Ceccherini, Marcucci, Mazzolli, Camilli, Rocchetti; Mencagli, Motti. Subs: Di Bonito, Saccardi, Sebastiano, Fiaschi, Bigozzi, Bartolozzi, Di Paola, Gucci, Cirillo. Manager: Calderini.

ORVIETANA (4-2-3-1): Marricchi; Caravaggi, Vignati, Congiu, Gomes; Orchi, Greco; Veneroso, Manoni, Fabri; Marsilii. Subs: Rossi, Labonia, Lorenzini, Siciliano, Onishchenko, Mafoulou, Stampete, Osakwe, Santi. Manager: Fiorucci.

REFEREE: Nuckchedy from Caltanissetta (Spizuoco from Cagliari – Stotani from Viterbo).

NOTES: Match suspended at the end of the first half due to the referee’s injury. Bookings: Vignati (O), Marcucci (P). Corners: 2-2. Injury time: 1′.