Navetta gratuita dal 28 al 31 dicembre tra Orvieto Scalo, Sferracavallo e il centro storico per UJW

Collegamenti serali più facili e gratuiti tra Orvieto scalo, Sferracavallo e il centro storico in occasione della trentesima edizione di Umbria Jazz Winter. Dal 28 al 31 dicembre Bus Italia, in collaborazione con il Comune di Orvieto, attiverà un servizio speciale navetta gratuito che collegherà i due popolosi quartieri ai piedi della Rupe con le location del festival nel centro storico e viceversa.

Dal 28 al 30 dicembre le corse speciali collegheranno via Angelo Costanzi e la zona degli alberghi a ridosso del casello autostradale con Piazza Duomo tra le 21 e le 2 mentre nella serata del 31 dicembre tra le 21 e le 4. A questo link è possibile controllare gli orari completi con le fermate intermedie che interesseranno anche la stazione ferroviaria di Orvieto scalo e Sferracavallo/Oasi dei Discepoli.

Un’opportunità in più per i cittadini e per i numerosi visitatori che arriveranno a Orvieto – commenta l’assessore ai Trasporti, Gianluca Luciani – per godersi al meglio e senza pensieri i concerti di Umbria Jazz Winter e la magica atmosfera che si crea in città nelle giornate del festival”. 

ENGLISH VERSION

FREE SHUTTLE FORM DECEMBER 28 TO 31 BETWEEN ORVIETO SCALO, SFERRACAVALLO AND HISTORIC CENTER FOR UJW

Improved and Free Evening Connections between Orvieto Scalo, Sferracavallo, and the Historic Center during the thirtieth edition of Umbria Jazz Winter. From December 28 to 31, Bus Italia, in collaboration with the Municipality of Orvieto, will activate a special free shuttle service connecting the two populous districts at the foot of the Rupe with the festival locations in the historic center and vice versa.

From December 28 to 30, the special runs will connect via Angelo Costanzi and the hotel area near the highway exit to Piazza Duomo between 9 pm and 2 am, while on the evening of December 31 between 9 pm and 4 am. At this link, you can check the complete schedules with intermediate stops that will also include the Orvieto Scalo railway station and Sferracavallo/Oasi dei Discepoli.

“An additional opportunity for citizens and the numerous visitors coming to Orvieto – comments the Transport Councilor, Gianluca Luciani – to fully enjoy, without worries, the Umbria Jazz Winter concerts and the magical atmosphere that the city creates during the festival days.”